对于古巴小将罗伯斯来说，刘翔的因伤退赛或许是个喜讯，但罗伯斯表示只会感到难过，同时还支招刘翔：他应该找个女人结婚。

　　8月18日上午，刘翔因伤退赛的那一幕震惊了全世界。赛后，古巴小将罗伯斯对此表示惋惜和难过，而更有趣的是，罗伯斯还给刘翔“献策”：这个时候，刘翔度过艰难时期最好的办法是找个女朋友结婚去。

　　轻松晋级第二轮比赛的罗伯斯在得知刘翔因伤退赛的消息后，也感到遗憾，他表示能理解刘翔现在的痛楚，古怪的他更是直言刘翔应该找个女朋友结婚。“如果换作是我，我也许会去找个找个心爱的人结婚，刘翔也应该这样。人生并不只有跑道和栏架，再痛苦，生活还得照常继续下去，我在巴伦西亚的时候也有过痛苦的几个小时，然后我就对自己说：这就是生活，我还得继续。”

　　刘翔因伤退赛对罗伯斯来说，或许算是一个喜讯，但古巴小将信心满满的表示，他对此只会感到难过，而绝对不像人们认为的那样幸灾乐祸。刘翔是个伟大的运动员，一直很尊重这个对手。同时，罗伯斯还说道，北京奥运会是刘翔最期待的，刘翔为此准备了4年，而现在却只能因伤退赛，肯定会痛苦，尽管两人没见过面，但罗伯斯还是能感受到飞人刘翔的压力。

　　谈到压力时，罗伯斯表示自己在古巴也有相同的情况，但刘翔的压力要大得多，这是两个根本无法比较的重量级，而通常，压力太容易摧毁掉一个人。最后，罗伯斯还是希望这个伟大的对手早日康复，“我在赛场上等他”。


http://2008.163.com/08/0819/13/4JNBTURU00742R2S.html

==============================================================================
朱建华也现身说法了

中国跳高第一人朱建华支招刘翔 住在“泡泡”里
2008-07-22 09:50:21　来源: 解放网(上海)　 　网友评论 13 条 进入论坛

1983年6月11日，朱建华在北京以2.37米的高度，改写了男子跳高世界纪录。三个月后，他把自己保持的世界纪录又提高了一厘米。在1983年世界男子跳高前十个好成绩中，朱建华就占了3个，朱建华的成就使世界体坛为之震惊，许多国家都将朱建华评选为1983年世界最佳运动员。

北京奥运渐行渐近，男子110米栏卫冕冠军刘翔的对手近期频频跑出好成绩，令很多“翔迷”大为紧张。刘翔自己虽然嘴上不说，但心里多少会感到有些压力。田径名宿朱建华昨天（21日）在接受解放日报记者采访时，作为“过来人”给刘翔提出了中肯的建议。

朱建华说，英语中有一句俗语，叫“住在泡泡里”。这句话，意思是要以我为主，不去管别人怎样，外界的影响，无论是好话、坏话，全都隔开，不去理会。这样，等于实现了“抗压”。对刘翔来说，用这句话调节大赛前的心理应该有一定的用处。

“至于技术方面，我不好说。”朱建华表示，“毕竟，我离开田径这个圈子已经那么多年了，早已算不上专家。”但出于一种特殊的情结，朱建华依然关心体育，关心像刘翔这样的田径人才,“我当然希望刘翔能在北京奥运会上卫冕成功。”

作为中国田径代表人物的朱建华，在1984年洛杉矶奥运会前的一年内曾三破男子跳高世界纪录，但那届奥运会他仅获一枚铜牌。虽然只是铜牌，毕竟是中国田径史上第一枚奥运奖牌。

回忆往事，朱建华对当时来自外界的压力是“心有余悸”。“20年前我没能拿到奥运会金牌，除了自身技术和经验的问题，一个很重要的客观原因就是媒体炒作给了我很大压力。和那时比，今天的信息产业更发达，媒体炒作更厉害。几乎所有的人都期望刘翔能再拿一枚奥运金牌。所以，对刘翔来说，一定要顶住干扰，不要过多考虑比赛结果。其实刘翔应该可以比较平和地看待这次参赛，他毕竟已经是奥运冠军了。”朱建华说：“希望外界尽量不要给刘翔太大的压力，更希望他能再次顶住压力，赛出好成绩。” (本文来源：解放网-解放日报 )

http://sports.163.com/08/0722/09/4HERNT60000521BC.html

[ 本帖最后由 shiningfire 于 2008-8-19 17:31 编辑 ]

中国跳高第一人朱建华支招刘翔 住在“泡泡”里
2008-07-22 09:50:21　来源: 解放网(上海)　 　网友评论 13 条 进入论坛1983年6月11日，朱建华在北京以2.37米的高度，改写了男子跳高世界纪录。三个月后，他把自己保持的世界纪录又提高了一厘米。在1983年世界男子跳高前十个好成绩中，朱建华就占了3个，朱建华的成就使世界体坛为之震惊，许多国家都将朱建华评选为1983年世界最佳运动员。

北京奥运渐行渐近，男子110米栏卫冕冠军刘翔的对手近期频频跑出好成绩，令很多“翔迷”大为紧张。刘翔自己虽然嘴上不说，但心里多少会感到有些压力。田径名宿朱建华昨天（21日）在接受解放日报记者采访时，作为“过来人”给刘翔提出了中肯的建议。

朱建华说，英语中有一句俗语，叫“住在泡泡里”。这句话，意思是要以我为主，不去管别人怎样，外界的影响，无论是好话、坏话，全都隔开，不去理会。这样，等于实现了“抗压”。对刘翔来说，用这句话调节大赛前的心理应该有一定的用处。

“至于技术方面，我不好说。”朱建华表示，“毕竟，我离开田径这个圈子已经那么多年了，早已算不上专家。”但出于一种特殊的情结，朱建华依然关心体育，关心像刘翔这样的田径人才,“我当然希望刘翔能在北京奥运会上卫冕成功。”

作为中国田径代表人物的朱建华，在1984年洛杉矶奥运会前的一年内曾三破男子跳高世界纪录，但那届奥运会他仅获一枚铜牌。虽然只是铜牌，毕竟是中国田径史上第一枚奥运奖牌。

回忆往事，朱建华对当时来自外界的压力是“心有余悸”。“20年前我没能拿到奥运会金牌，除了自身技术和经验的问题，一个很重要的客观原因就是媒体炒作给了我很大压力。和那时比，今天的信息产业更发达，媒体炒作更厉害。几乎所有的人都期望刘翔能再拿一枚奥运金牌。所以，对刘翔来说，一定要顶住干扰，不要过多考虑比赛结果。其实刘翔应该可以比较平和地看待这次参赛，他毕竟已经是奥运冠军了。”朱建华说：“希望外界尽量不要给刘翔太大的压力，更希望他能再次顶住压力，赛出好成绩。” (本文来源：解放网-解放日报 )