楼主说的是60年代邵氏武侠片大导张彻的片子。不是徐克的。 张彻的暴力美学是吴宇森的老师。这个片最早是王羽 主演的 独臂刀。后来再拍  新独臂刀    姜大卫 狄龙 主演。还有一部 独臂刀王。  算是三部曲系列。  张彻的片子还是很有特色的。跟楚原  胡金铨 可说是邵氏武侠三派。我的毕业论文题目就是准备写他的。

徐克的  刀  算是翻拍张彻的。当然故事不同。 徐克 的倩女幽魂  算是翻拍邵氏 李翰祥 的 。只不过徐克是新浪潮的。手法都是西方的。张彻 李翰祥这些邵氏老导演手法是传统中国的。古典美学味道很浓。