到底什么是演技。。。。

"张曼玉在《甜蜜蜜》中有一场戏，赢得了曾志伟的极高赞誉：就是豹哥跟李翘跑到纽约时，因为一盒香烟，豹哥被一群街头小混混枪杀、李翘在停尸间跟尸体告别的场景。仔细看，张曼玉在这段表演上，极富层次性。她看到尸体，脸上的表情即刻就温柔、悲愤起来，然后，忽然眸子一转，笑了起来，然后，眼泪流下，痛哭。

我们可以想象劣质电视剧里的表演：李翘进了停尸间，看到尸体，一下子跪到地上，失声恸哭。镜头一切，纽约街景，音乐响起。。。。。。这样的表演，跟张曼玉哭与笑的叠加，比起来，一个天一个地。哭：常规的悲痛的反应；笑：常规的快乐的反应。那么，张曼玉何以在彼时彼地又哭又笑呢？要是看了《甜蜜蜜》的前半部，张曼玉与黎明之间的分分合合，与爱人的阴差阳错，您就知道命运让李翘在面对豹哥这本身就是复杂叠加体（黑社会的头目，却对李翘不错）的死亡时，很难以常规反应对待，五味杂陈，于是就出现了复杂的情感叠加。

这就是“渐渐浮现出来的极端矛盾的充满两种或者多种张力的透明性”。张曼玉在这场戏中拿捏的恰到好处。"

转自http://www.douban.com/note/20704115/