» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[业评] NS纸马的中文翻译,添油加醋,画蛇添足

引用:
原帖由 Search 于 2020-7-25 02:29 发表


中文是港任搞的

再来.之前P5-DLC也无雷道

这次真女神3中文直接删除雷道!

日本军国主义.不管你是中或韩都一样的.你以为只有韩?

简单扣个帽子就可以让你卖不下去!



这种情况下.直接删 ...
中韩一个版本,不好说雷道是韩国还是TG的问题,这么看即使有雷道HD,也不会有中文版了


TOP

posted by wap, platform: Samsung
引用:
原帖由 @西塞尔  于 2020-7-25 23:58 发表
https://www.sohu.com/a/314225982_628730
韩国不喜欢大正浪漫,FF14国服活动服装传到韩国也被喷,后来吉田直树亲自道歉

类似还有偶像大师百万出了一个大正浪漫主题,在推特也被韩国人集火,FGO那个帝都圣杯奇谭也试过
看现在的趋势,我个人无所谓这些,但支持翻译过滤掉这些,免得被不怀好意的拿到微博集火毁掉主机圈子

因为真的不知道啥姿势会捅到奇点



TOP

发新话题
     
官方公众号及微博