» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

战神翻译:GamePro给次世代主机打分

Xbox 360:目前360占据有利位置。360机能和游戏都对PS3有致命威胁。不过360还需要更多独占游戏,降价和改进硬件设计。接下来2年对于360非常重要。

游戏:B+

价格:B-

网络:A

图像:A

创新:C

硬件设计:D-

配件:A-

总分:B+

Playstation 3:PS3必须加油,否则无法赶上Xbox 360和Wii。PS3需要更多更多的游戏和降价。

游戏:C+

价格:C-

网络:B-

图像:A

创新:C+

硬件设计:A+

配件:A

总分:C

Wii:目前Wii很流行,但是之后的发展还不确定。游戏质量参差不齐,画面是个缺点。虽然现在很多玩家不关心高清画面,但是未来几年就不是这样了。

游戏:B-

价格:A-

网络:D

图像:C+

创新:A-

硬件设计:B+

配件:B-

总分:B+

综合来说,优胜者是Xbox 360!丰富的游戏,网络和低廉的价格。PS3还没有成熟。Wii很好,至少现在很好。Wii持久力无法和360或PS3相比。

文章出处:http://gamer.blorge.com/2007/08/ ... -out-which-is-best/

完整版本连接(包含PS2/DS/PSP评分):http://www.gamepro.com/gamepro/d ... atures/129088.shtml

[ 本帖最后由 boychat 于 2007-8-21 11:20 编辑 ]


TOP

引用:
原帖由 金碧辉煌 于 2007-8-21 11:19 发表
战神总是自信满满的:D
更改标题了,加上了战神翻译四个字。一会儿我会点评gamepro的评分~



TOP

引用:
原帖由 wuhanman 于 2007-8-21 11:32 发表
战神说的话一如既往的没有逻辑~~
看标题:战神翻译。出丑了吧。


TOP

主帖为翻译。战神正在写点评,一会儿贴出。

TOP

引用:
原帖由 铁西瓜 于 2007-8-21 11:37 发表
无名氏的翻译,是不能当译文的,因为他会根据自己的倾向和想象进行自我改造,就算原文根本不是那个意思,经无名氏解读也就成了那个意思了。

所以刚才的朋友说的并没有错,这是你借助原文编排出来的自己的话, ...
你又来战翻译啦,上次教训还不够惨痛?小弟,好好等着看我的点评吧。

TOP

我的点评已经写好了。http://blog.sina.com.cn/s/blog_4b2efe7a01000b38.html

欢迎大家转载到TG(如果不怕被扣分)。

TOP

引用:
原帖由 铁西瓜 于 2007-8-21 12:18 发表
无法显示网页
您正在查找的页当前不可用。 网站可能遇到支持问题,或者您需要 调整您的浏览器设置。
我这里没问题呀。试试这个:http://blog.sina.com.cn/x360

TOP

引用:
原帖由 虚无的嵇康 于 2007-8-21 12:18 发表

嗯转到lu去了..............
乐意的话你也可以转到TG来~

TOP

引用:
原帖由 ryuetsuya 于 2007-8-21 12:20 发表



又是一个“不值得看"的评分么
那三家是游戏评分,这个是主机评分,不一样的~

战神点评该评分的连接:http://blog.sina.com.cn/s/blog_4b2efe7a01000b38.html

TOP

引用:
原帖由 tales 于 2007-8-21 12:30 发表
点评没看头。。。不够火爆。。太中庸了。。。
客观的点评都不太火爆,我还是认为客观更重要~

TOP

引用:
原帖由 silence 于 2007-8-21 12:35 发表
这些评价基本还称得上客观吧,比较能反映现状。
多谢支持。

TOP

引用:
原帖由 虚无的嵇康 于 2007-8-21 12:40 发表

刚来tg..........积分不够扣...........
当然还是可以问几个问题的
wii的硬件成本........
生化5 具体发售时间
360在日本
任天堂在美国的人气
任天堂还有多少著名百万级游戏没出在wii上  不算原创..... ...
wii的硬件成本........ 业界秘密
生化5 具体发售时间 --- 08年
360在日本 --- 获得了日本第三方的支持
任天堂在美国的人气 --- 不如360,缺乏光环大作
任天堂还有多少著名百万级游戏没出在wii上 -- 07年大多数都出了。剩下几个没法和第三方大作比

TOP

引用:
原帖由 huhu0007 于 2007-8-21 12:53 发表
铁西瓜就是地雷,地雷就是雷帝?我真火星。。。。。
以后你看见凡战神帖子必进的就是他的马甲~

TOP

引用:
原帖由 虚无的嵇康 于 2007-8-21 12:58 发表

嗯  ----1.  尽管是秘密 但现在硬件在赚钱  降价空间非常大
    ---- 2.08 年有 12个月  还不包括延期到09 可能
    ----3. 我指在日本销量
    -----4  如果你认为马里奥的正续 和大乱斗 比不上光环的影响 ...
----1.  尽管是秘密 但现在硬件在赚钱  降价空间非常大 --- Wii降价空间最小。Wii能降价300美元么?不能吧。
    ---- 2.08 年有 12个月  还不包括延期到09 可能 --- 那又怎么样,还是比Wii好。
    ----3. 我指在日本销量 --- 日本销量只占全球15%。日本也就第三方有用。
    -----4  如果你认为马里奥的正续 和大乱斗 比不上光环的影响力的话  ..... GC时代就被Xbox1灭了一次了。
     ------5   您可以查查 ngc时代 任天堂自己14 个百万大作出了几个  ds上老任有几个......... 这说明任主机不如掌机呀。

TOP

引用:
原帖由 虚无的嵇康 于 2007-8-21 13:12 发表

1.   好吧  360  有希望降300美元 是吗...............
2   您又预测未来了.........
3  15  就算只15   很少吗...... 再说日本决定论在那  尽管美国市场很早以前就比日本市场大
4 被灭了  嗯 都被ps2 灭了 ...
1.   好吧  360  有希望降300美元 是吗............... 精英版最初售价479美元,降上249美元还是有希望的。Wii能降249美元吗?哈哈~
2   您又预测未来了......... 生化5登陆360是Capcom说的。说生化5/ff13登陆Wii那才是预测未来。
3  15  就算只15   很少吗...... 再说日本决定论在那  尽管美国市场很早以前就比日本市场大 --- 前有atari,现在有360,全球照样销量第一
4 被灭了  嗯 都被ps2 灭了 --- 我是说halo把一堆ngc游戏灭了
5 嗯 我希望现在有一台家用机能超越ds的速度....... 希望去吧。

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博