绝对是骗稿费。
日本一般称呼NDS为DS，N3DS为3DS的。

引用:

原帖由 tlwbz 于 2010-12-18 20:07 发表

那日本的销量榜为什么都还写着NDS而不是DS？

去看看FAMI通原版吧，日本的销量榜只会写DS，不会写NDS，顶多写“ニンテンドーDS”
对于日本来说，只有“DS”和“ニンテンドーDS”才是商标，NDS不是。