» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

雷顿教授的汉化还是不够完美啊。。。

偶有一些句子不太通顺,较难理解也就算了,

不过有些问题,不懂日语完全没法玩啊,
比如那个在一篇文章中找出国家名字,还有那个日本饭店招牌问题

要是能用中文化的方法修改一下题目就好了
这样才能称之为真正的完美版啊。


TOP

引用:
原帖由 iceliking 于 2007-7-26 12:43 发表
还是玩美版吧
有些题目也不可能直接翻成英文就来解的,肯定得换题目
这样美版可能是另外一个游戏了,就好比应援团和节奏特工的区别



TOP

发新话题
     
官方公众号及微博