posted by wap, platform: iPhone
与其YY重口与否，何不认真通关一遍！

好歹我费了4年心血筹措汉化  > <

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @Running82  于 2014-12-20 23:42 发表
这游戏遇敌率太高了

汉化补丁设计了组合键可调

引用:

原帖由 werety 于 2014-12-21 09:35 发表

48个月？直接就看到过您的落款写着异度联盟盟主的字样，没想到也直接参与到了游戏的汉化工作中去了。
我手里也有汉化版的光盘，记得当年玩的时候发现游戏标题画面有个专门的“名词解释”选项，是日文原版里没有的 ...

你这是本末倒置了，还没开玩就去看那些设定，等于提前剧透，所以应该通关后再看（或者看XENOGEARS PERFECT WORKS）。
另外需要强调一点，对于异度装甲这款RPG来说，厚重复杂的设定其实是个外壳，吸引考据癖OTAKU的，一般玩家大可不必去深究；
异度装甲的真髓在于感人至深的“七世夫妻”剧情，历史轮回的悲怆感，打破宿命的解脱感，这些都是你在通关过程能切身体会的。

高桥哲哉作为主创，剧本的灵逸不必多说，而加藤正人负责的演出、光田康典的配乐更是锦上添花，这三人经过SFC Chrono Trigger的试炼，终于在PS时代绽放光彩，可惜的是异度装甲之后再无机会聚头了。

引用:

原帖由 SeraphZtoA 于 2014-12-21 11:28 发表
posted by wap, platform: GOOGLE Nexus 7
实际翻译啥的没有那么长时间，他是把前期筹划都加上了，那时还是mop为主，tgfc才加入2年。汉化发布是2004年7月，已经10年了

是STAGE1ST为主

引用:

原帖由 werety 于 2014-12-21 13:25 发表

想问个业内问题，高桥与小胡子之间真的算是仇人吗？
老史拒绝为异度续作划拨预算，怎么想都不太合理，虽然异度没能成为百万级title，但是高层（或者是小胡子）都应该明白，这是在剧情删减的情况下也能达成几十万的 ...

当时到底是全3D背景＋2D角色还是2D背景＋3D角色来开发FF7，SQUARE社内有争论，Xenogears 当时是作为＂里FF7＂在试验开发，野村组的方案后来才占了上风。

高桥哲哉是个不轻易妥协的完美主义者，所谓慢工出细活，再加上Full 3D技术初期也走了不少弯路，异度装甲开发也确实比FF7耗时还长，S社高层、股东也颇有微词，所以施压高桥组，设下deadline，于1998年2月11日情人节发售，DISK2的缩水很惨烈，满目皆是催工痕迹，我相信高桥本人也是尽力了，S社也没放任他做完他想做的魄力，多年以后靠Wii发财的任天堂才由着高桥哉哲性子尽情做完他想做的：XenoBlade的质素全球RPG玩家有目共睹。

后来高桥要做续作S社高层不同意，加上坂囗小胡子当时器重的不是他而是松野泰己，高桥本人有才华有人脉又有想法：你不愿投资续作，老子就走人自己找投资来做！

于是才有了NAMCO投资的Monolithsoft，PS2时代的XenoSaga三部曲…

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @cloudian  于 2014-12-21 17:09 发表
忍不住又回复一下，似乎卖了98万份，差一点点达到白金？

连千禧版一起算上百万