posted by wap, platform: Android
语言这东西是要坚持的。
我坚持看不带中字的美剧，好莱坞电影。
电脑，手机能切换成英语就英语。
资料能看英语的就不看中文的。

慢慢2年3年，居然英语就还成了。

现在大大搞得大家不重视英语其实挺好的。。这样才能突显我英语优势。。。233

本帖最后由 cc0128 于 2017-3-15 20:50 通过手机版编辑

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @夏青  于 2017-3-15 19:28 发表
我也是抱着攻略字典玩ff6，dq，霸王大陆走过来的
但那时候是文化沙漠，没得选，有的玩就很兴奋

现在，那么多中文游戏可以选，我起码可以选择比较尊重中文用户的企业的产品吧

还有，谁也别吹自己外语牛逼，再好你也不如母语理解深刻，玩着透彻

我媳妇在中国呆了十年，中文贼溜，结果考交规,还是要选英文版，这就是母语

这只是证明你媳妇不够重视中文而已。中文对于你媳妇来说不需要达到更高的水平。

中国人去国外读phd不一样用英语，比什么交规难多了吧，还不是一样啃。。。

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @夏青  于 2017-3-15 21:29 发表
我媳妇中文一定比你英文好
毕竟要经常性的长篇大论，带的团队几乎都是中国人
但是阅读，她还是更喜欢英文

我问过她，你看不懂中文？
她的回答很简单：英文看着舒服

除非是中文原版的东西，当然英文看得舒服。这是英语在文化上的优势。特别是大部分技术文章，业内分析有英文必然不选中文的。
你媳妇会特意看英文版的三国演义，西游记，甄嬛转么。。。。。

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @夏青  于 2017-3-15 21:38 发表
这就是我的意思
别拿学外语说事儿
我老婆从小应该没玩过中文游戏
中文照样贼溜
但是6归6，依然认为英文阅读更舒服

所以我们玩游戏是为了舒服还是为了学习？
你可以是为了学习一点点外语，但是不要本末倒置本末倒置
对于绝大多数人来说
游戏是让人享受的

恩，按照享受理论。
那你和你媳妇怎么办。
她说英语你不享受，你说中文她不享受。
你说英语她享受了，你不享受。
她说中文你享受了，她不享受。
。。。。。。

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @夏青  于 2017-3-15 21:57 发表
这个就不用你操心了
我俩都双语，而且就算互相看着不说话，都很享受

而且我说了，她只是更喜欢读英文，中文也完全能看懂

按照享受理论，母语是最享受的。会双语也得用母语才享受。

打个比方，中国人看冰与火一定也是看中配版本最享受，看中文字幕版就是受虐。

老外玩中国象棋也一定要所有的子都是英语单词才能享受的玩。