[从过去到现在]游戏真的需要汉化么..

很久很久以前，看不懂鬼字，只好打act。。。。后来有了游戏杂志，照着汉字打鬼文字卡。。。。让游戏氛围感动自己。。。。后来学堂里面有鬼语课。。。。挺高兴的学会了はい和いいえ，当时结合鬼汉字也将就着玩，也就乐趣少半截吧。。。。就这样许久许久。。。。终于有那么一天，看到sfc的时空之旅中文版！特~~~~感动~~~~！！知道了故事，真开心~，后来连续找了很多国人的汉化游戏，称赞这些无私奉献的人。。。。。当时迸出一句，中文真好。。。。之后呢，就是玩中文剧情，中文菜单，中文配音的纯中文游戏Halo。。。。。当时才真正感觉到。。。。。什么叫亲切的母语，什么是游戏中我们同样应该享受的乐趣。

鬼＝日本

[ 本帖最后由 kukutiti 于 2006-9-18 22:37 编辑 ]