» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[专题讨论] 有多少跟原文几乎不搭边的游戏译名？

memento

魔王撒旦

帖子
6191 
精华
0 
积分
52975 
激骚
87 度 
爱车
bicycle-M 
主机
dolphin 
相机
NK 4*** 
手机
 
注册时间
2002-9-26 
1# 大 中 小 发表于 2015-7-15 10:18  显示全部帖子
doom   毁灭战士，不算离谱。

英 [du:m] 美 [dum]
n.命运； 厄运； 死亡； （尤指不利的、有罪的）判决，宣判
vt.注定； 判定； 使…的失败； 宣判

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博