8.0在Gamespot的确不能算一流游戏。9.0以上才能算。
不过LZ翻译实在是乱来。。。

8.0

This accessible but realistic driving simulation is both sublime and subpar.
这款可玩但过于拟真的赛车模拟游戏让人觉得既伟大又枯燥。

The Good
Accessible and rewarding for newcomers and veterans alike
Uncompromisingly realistic handling
Loads of great cars to drive and varied courses to drive them on
License tests are no longer mandatory
Premium cars are incredibly detailed.

优点：
易上手，奖惩分明，对新玩家和铁杆一视同仁。
无庸置疑的真实操控感。
大量精彩车辆可供驾驭，且体验各有不同。
取消了强制性驾照考试。
顶级座驾的细节刻画令人惊讶。

The Bad
Quality of visuals is wildly inconsistent
Outdated and impractical online lobby system
Too easy to win early races simply by entering in a powerful car.

缺点：
图像质量普遍参差不齐随处可见。（注：这里应该是指有些地方很精彩，有些画面很潦草，造成不和谐的视觉体验）
过时且不实用的在线多人系统。
随便跳进一辆大马力车辆，就能轻易赢得早期比赛。

徽章：
好评徽章：优秀续作、恰到好处、操控犀利
差评徽章：配乐糟糕、载入过久、第一印象不佳

引用:

原帖由 倍舒爽 于 2010-11-30 18:03 发表
配乐糟糕？？？原文太多。。
怎么说的。。。

这可是不能再华丽的配乐阵容啊。。

Bad Music 是给的游戏徽章，这是类似一个成就系统的GS额外评价。不列在正文里。老美口味不同

参考被欧美大赞的Burnout可选曲库，一堆摇滚乐团