https://www.bilibili.com/video/BV1vC4y157AM



[ 本帖最后由 夏青 于 2023-10-13 07:14 编辑 ]

引用:

原帖由 turnlive 于 2023-10-13 02:28 发表
posted by wap, platform: iPhone
要不是我看了这期差点就信了

12分开始到12分48
你看了？呵呵

引用:

原帖由 轻轻聆听 于 2023-10-13 02:42 发表
节目说的是 游戏成品和以前的预告片在细节和光追方面差距太大，预告片欺骗了玩家，并且还不给PC玩家更好的画质。
和什么首发灾难没关系啊

集体装瞎真行啊
首发优化灾难，这可是主持人亲口说的
有意见找他

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @wizardlg  于 2023-10-13 08:48 发表
这翻译还是加了不少料的， 原文说的 a lot of missteps, 怎么也不会翻译成灾难。

都a lot of 了，还要怎么灾难？

照这么洗，那今年没有优化灾难的游戏了
星战不是，美末pc版也不是，因为他们都只是有“a lot of missteps”