风软地震了！(这叫什么事啊。。。)

jinroh

小黑屋

帖子: 6369
精华: 1
积分: 19894
激骚: 21 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2005-8-12

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2007-4-17 10:40 显示全部帖子

为啥我觉得当初house第一、二季，风软翻译的还不错啊？

也下过几集伊甸园的，看得几乎没笑过，而且貌似人名用得都是中文，遂放弃......

不过目前来说，看得倒都是YDY的。

PS:

其实字幕组是次要的，关键得看这东西是谁翻译的，某几个强者翻译才是字幕组的黄金招牌啊。

同样，再好的字幕组也有一定几率录入渣翻译的。

[ 本帖最后由 jinroh 于 2007-4-17 10:51 编辑 ]

TOP