【官方网】温格：复出的球员给了我们技术上的稳定性

【官方网】温格：复出的球员给了我们技术上的稳定性
来源：枪手论坛 作者/译者：马尔可夫链蒙特卡罗 2007年12月17日05:15
温格在谈到与切尔西的比赛时说：“我们输给了米德尔斯堡，避免连败是总是非常重要的，尤其是主场的重大比赛，否则这意味着信心下降。对于我们来说，今天取得三分很关键 。”

阿森纳官方网 2007年12月16日报道

　　一个好的回应

　　“我们输给了米德尔斯堡，避免连败是总是非常重要的，尤其是主场的重大比赛，否则这意味着信心下降。对于我们来说，今天取得三分很关键 。”

　　比赛的均衡

　　“上半场比赛有点胶着，偏向战术上的较量，加拉的进球让比赛变得开放，改变了形势。下半场切尔西全线压上，在反击中我们有四五次进球的机会。只要不进第二球，我们总是受到切尔西的进球威胁，这差点就发生了，我特别要说的是小赖特的射门和舍辅琴科的头球。但是总的来说，我仍然觉得阿森纳应该获胜，这反映了球队了不起的精神。”

　　阿森纳的队长

　　“我觉得加拉在你需要的时候会站出来，他是个领袖－－这是领袖的最好定义，在需要的时候挺身而出，在对曼联的比赛的最后时刻他进了球。这证明了他是个渴望胜利的人，因为要是我的话不一定会在切赫身后起跳，原因是我会觉得切赫会拿到球。那是真正前锋的本能，他们相信如果对方犯错自己会出现在正确的地方。我觉得阿森纳是个特别的俱乐部，球员有时需要几个月来领会球队的精神。我觉得这个赛季加拉已经完全到位了，他是真正的领袖，因为他代表了我们所提倡的东西。”

　　冠军争夺

　　“也许今天最失望的是利物浦，因为他们主场作战，之前已经主场失去了分数，但是他们没有失去夺冠的可能。切尔西也没有退出争夺，因为他们今天再次证明了自己的实力。我觉得阿森纳的精神非常棒，今天不是每个人都处在最佳状态，因为好几个球员刚刚复出。他们中一些人有三个星期没有比赛了，但是这仍然给了我们技术上的稳定性，这完全改变了比赛。我们很自信，有决心，我个人希望保持四队夺冠的形势，因为这更加有意思。对于英超，这让像今天这样的日子变得有意思，只要四支球队都有夺冠的希望，我相信人们对英超会有更大的关注。”

　　面对激烈的对抗

　　“我相信这是我们进步最大的地方，踢得更加有效率，在对抗中不落下风。今天我们在对抗中也表现出很好的斗志，在一对一的情况下，总的来说我们占据了上风－－以前并不总是这样。”

　　裁判的判罚

　　“有些判罚看起来比较容易。我相信阿德巴约的进球是个轻微的犯规，因为我不觉得他有什么太多不对的地方。”

　　埃布埃的伤势

　　“埃布埃的膝盖韧带扭伤了，我们要看看他48小时后的反应如何。”（阿森纳中国网 www.arsenal.com.cn）