» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

转 索尼官方喷 360 和谐任天堂

引用:
原帖由 麦香鸡翅 于 2007-8-8 10:04 发表





原文对比

We owe a debt to Nintendo for keeping the industry going in the last couple of years
这句话能翻译成

这两年里Sony带着业界不断前进


这翻译是文盲吧?
翻译这东西就是那浮云,翻译者现在都不负责任的


TOP

发新话题
     
官方公众号及微博