» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[求助] steam版FFX不能选英文语音吧

posted by wap, platform: Galaxy S7 Edge
英语口型是对的,日语口型都不对,因为是拿国际版为模板改的hd remastered


TOP

posted by wap, platform: Galaxy S7 Edge
引用:
原帖由 @mieumieu  于 2016-5-14 20:19 发表
你错了

FFX从来都只有日语口型。英语是跟着日语口型去调整句子和发音的,所以有些地方特别别扭。你可以放狗搜索“with yuna by my side”
FFX2有两套口型,无论哪种语音都是对的。
你玩过这次ffx的hd mastered没,日语和口型完全对不上,不要说对不上了口型了,甚至一句话说完,口型还在动的现象比比皆是,不是指CG,是说即时演算部分



TOP

posted by wap, platform: Galaxy S7 Edge
引用:
原帖由 @mieumieu  于 2016-5-15 11:19 发表
你错得更严重

原版就有很多对不上口型的cutscene,这是因为这些对话的嘴巴是根据算法随机运动的。

本帖最后由 mieumieu 于 2016515 11:25 通过手机版编辑
我以前玩ps2的英文版起码声音起口型动,声音结束口型闭。这次玩HD港版中文(日语发音)倒好了,语音都结束了,嘴巴还一张一闭的持续,这就不仅仅是口型对不上的问题了吧?


TOP

发新话题
     
官方公众号及微博