轮七龙珠系列：龟派气功和冲击波是怎么翻译出来的

fuckmic

天外飞仙

帖子: 10418
精华: 0
积分: 24443
激骚: 1200 度
爱车: 捷安特
主机: WII
相机: 垃圾相机
手机: IP4
注册时间: 2005-4-20

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2016-1-19 09:19 显示全部帖子

posted by wap, platform: 小米 4

引用:

原帖由 @pimp1234 于 2016-1-19 08:52 发表
龟波气功好听很多。。神龟冲击波也不错。。
话说这招小时候学的杀招到了沙鲁篇都是主打大招也算牛逼了。。这么看来其实龙珠的招也不比火影多，但火影主要问题是招用太勤，动不动就雷切螺纹丸，一下把大招变low了。。

鸟山的分镜功力是一流的，我映像最深的是悟空20倍界王拳和冰箱打的那一场，一整话全是拳脚战斗场面，但是交代的干净利落，一气呵成，拳拳到肉，让人看漫画时居然产生了看电影(不是动画)的感觉。而动画里的动作场面反而比不上漫画。

所以只要鸟山不偷懒，他根本不需要靠大招来展现动作片的魅力。火影就是动作编排和分镜太弱了。

觉得鸟山的的动作分镜和编排和疯狂麦克斯的导演一样，都是顶级的！

TOP