这么NB的片子我现在才看，我有罪...

看了这片，就感觉烟枪和snatch只能往后排了

越来越喜欢英国腔了

我这辈子估计都不能忘掉的两个情节：
1。马桶找药丸 =>我居然眼都不眨看完了
2。戒毒       　=>这表现手法 orz

原来“随意终止叙述加入评论，分析甚至跨时空的追忆”是从这片开始的
原来英式黑色幽默是从这里开始的
原来Ewan McGregor是主角啊~

原来那么多原来


推荐所有喜欢黑色幽默的朋友观看...

[ 本帖最后由 cywater2000 于 2006-10-22 20:38 编辑 ]

那就是苏格兰腔吧

特别是把shit读出shite


太震撼了

“屎霸”那个翻译，我开始在想为什么中文音译成这样，结果后来。。。233max

没办法，96年的时候我才初二，那个时候只看阿诺和老史的片子

这种电影显然应该过了18岁才会真正喜欢和理解啊


PS：我估计看的应该是未剪版？因为看到三点了...