» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[其他] 关于台湾游戏译名的联想

ccchoisy

小黑屋

帖子
1087 
精华
0 
积分
7413 
激骚
0 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-6-3 
1# 大 中 小 发表于 2016-7-30 12:53  显示全部帖子
台湾的风格就是不喜欢直译，把标题弄得很惊爆。比如WARCRAFT 魔兽争霸，STARCRAFT 星际争霸， DIABLO 暗黑破坏神， HALO 最后一战

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博