昨晚10点多发现的6.5折，立刻定了；今天中午当当就送到了。

没有发现什么被和谐的地方，第二章的肚脐眼的故事也没有任何删节，反倒是发现以前海南版的很多地方进行过修改。

不过这定价，8.5元一本打折后也要5.525元；而以前的龙珠，前40本都是6.9元，我买的时候是7.2折，合4.968元。

物价涨得厉害啊！

大盒子


盒子正面


定价156.60元


18本


印刷质量和纸张和以前的龙珠差不多，还是有点发黄的感觉。不过黑色很正，也不掉色。


我记得以前海南版的翻译不太一样吧。


山吹绿老师也没有被和谐掉。


连这里的漏点，也没有任何删节。


当然本身没有这么黄的纸张，只是我的白平衡以及ISO调节的问题。老婆坐月子的时候就指望着它了。还希望别笑开了线就行。

已经有龙珠了。现在就差灌篮高手了。

[posted by wap]

还有一些比较赞的翻译的地方，就是一些风俗在画框外面用注释的方法标出来了。例如：撒豆子是用来驱魔的，死人头上贴个三角之类的。

不过就是小喀嚓被翻译成宝瓜了，不知道是不是意译的。


其实还想买柯南的正版，但是这种远不会完结的连载，曾经收过一阵，现在实在是盼不过来了。