海南版就寒羽良的翻译问题专门澄清过：两点水一个牙字，实际上就是日文的寒字；獠实际上就是良，就像KOF里的坂岐良一样。

不过貌似原版里，任何一个女主角也没有漏过点吧？！

记忆中只有第一集里的那个舞女漏过。