» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[心得] safari是读萨法瑞还是萨法里?

随便去优酷看看今年WWDC公布IOS7的视频就知道怎么发音了



TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @coolswan  于 2014-1-3 18:23 发表
safari是斯瓦希里语里,斯瓦希里语是非洲语言之一。
斯瓦希里语只有24个字母,其中的ri ro中的R都发L的音,比如karibu(欢迎)就念做 卡离布,kirimajaro(乞力马扎罗山)就念做 ki梨麻夹罗

safari在斯语中有远征 远游 猎游的意思 在某些语境中还有顺利到达的意思,比如 Safari njema 就是一路顺风的意思 这个词念起来就是 萨法里 嗯介麻

在英语中safari肯定要发生音变,毕竟是英语么,不过念萨法里和萨法瑞其实都对,英语还把sushi念成 苏湿 呢

英语里很少把sushi发成苏氏吧,都是苏习



TOP

发新话题
     
官方公众号及微博