引用:

原帖由 llboy 于 2011-9-18 03:16 发表


唉……拜托。你是不是不明白“complimentary”这个词的意思？信里两次提到这个了。这东西是为了感谢你买了M而“赠送”给你的项目。那个“Valued at $1,395...”是告诉你他们送给你的这个赠品本来是很值钱的。你自 ...

哈哈哈哈

根据通知的字面理解, 还真没说要你交钱的意思...

value at xxx , value of xxxx, 一般,  在广告里面说的是赠品或者打折品的价值, 而非价格.

[ 本帖最后由 猫猫猫 于 2011-9-19 05:55 编辑 ]