[讨论&乱弹] 手上有东立台版龙珠完全版的兄弟请进，有事情请教

孤高的弑神者

天外飞仙

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

1^# 大中小发表于 2010-12-27 18:13 显示全部帖子

就是想问下
这个版本的人名翻译
具体有哪些和俺们习惯不一样的？
在网上搜了半天都没一个比较全面的说法
如果可以的话最好给个比较全的人名对照.....
谢谢了

TOP

孤高的弑神者

天外飞仙

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

2^# 大中小发表于 2010-12-27 20:31 显示全部帖子

谢LS
不过这个我搜出来过
还是有些问题
比如这个东立完全版里面
到底是贝吉塔？还是达尔？

TOP

孤高的弑神者

天外飞仙

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

3^# 大中小发表于 2010-12-27 20:52 显示全部帖子

原帖由 白死之二 于 2010-12-27 20:35 发表
东立版的网上没有好的扫描版本，这个比较杯具

对！
要是有的话就容易办了
我搜出来好多在线的
全是港版文传的

TOP