» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

干着急.口袋根本看不懂...

beanworm

小黑屋

帖子
7143 
精华
0 
积分
15158 
激骚
67 度 
爱车
小马 
主机
没啦 
相机
奶昔5 
手机
三棒棒 
来自
帝都 
注册时间
2004-8-8 
1# 大 中 小 发表于 2006-9-27 10:37  显示全部帖子
引用:
原帖由 yugiwu 于 2006-9-26 23:27 发表

说到点了，关键是中国不像其他国家，官方没有给出译名，没人有资格给出那些PM，招数的译名。
官方给出来的译名有时候也够恶心的，比如MHP砖头攻略，火龙给音译成利奥雷乌斯，角龙叫迪亚诺布斯，蓝跳跳居然叫蓝波斯，这tm都哪儿跟哪儿啊

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博