[讨论&乱弹] 圣斗士是怎么成为一部经典的？

xtpl

Keroro

魔神至尊

军曹

帖子: 25223
精华: 0
积分: 37303
激骚: 1386 度
爱车: 土鳖牌风云2
主机: IDSL（借人中）
相机: 富士廉价水货卡片机
手机
注册时间: 2000-11-14

发短消息
加为好友
当前在线

1^# 大中小发表于 2010-8-18 00:39 显示全部帖子

引用:

原帖由 flykinger 于 2010-8-16 18:07 发表
posted by wap

至少圣斗士和龙珠没烂尾，龙珠只是阉割了而已，圣斗士似乎很完整。

龙珠最后几本我找不到海南版的，应该是烂尾了，是看其他版本补完的……

圣斗士也有阉割的部分，比如后面冥衣的分解图就没了……

城市猎人倒是没烂尾，不过中间删掉了大量H相关内容，还自行进行了排版和台词方面的修改，很佩服翻译者的功力，好像是叫什么徐曼，当时删了这么多，居然看的时候没发现，只是觉得有些地方前后不太连贯……

[ 本帖最后由 xtpl 于 2010-8-18 00:42 编辑 ]

TOP