轮七龙珠系列：龟派气功和冲击波是怎么翻译出来的

当年有个厚本的盗版翻译的可是“龟浮浪”啊
后来打沙鲁的时候有个盗版版本直接写的是“卡密哈密哈”，不过那时候SFC和MD的DB游戏都有了，大家也知道是什么了
说起对卡密哈密哈的解读，一样说回当年很厚的盗版版本，不知道是印刷还是编辑问题，中间插了几页孙悟空在去那美克星的飞船上的内容，不过那时候国内盗版还没见到长大悟空呢，所以不知道是谁。就看他发了几个冲击波在飞船里绕圈打自己，那个翻译是“卡门连环波”，当时不知道什么情况，觉得好NB

[ 本帖最后由 就一中年人 于 2016-1-22 13:13 编辑 ]