正式版的当然有音乐，可怜当时的街机仔们……

说到没音乐的ROM……豪血寺最初到都是音乐有问题的那一版多（那个ROM容量3M对一点），后来才下到音乐正常的ROM（5M多）。

引用:

原帖由 edgar 于 2006-8-28 19:50 发表
我下了国际版,真受不了.

国际版的剧情和人物名字一塌糊涂，过场残缺不全。但是所有ROM都是以国际版为主，日版和亚版只是2个附加文件，单用它是玩不了的。

引用:

原帖由 倚天奸剑 于 2006-8-30 09:31 发表
D版还有个很奇怪的版本－－叫“三国志2”
貌似以前我们见得最多的还是这个版本

标准日版叫“吞食天地2”，里面角色的拼音是按照日文发音的，比如关羽－－KAN'U
标准美版叫“WARRIORS OF FATE”，角色名字都换 ...

“三国志2”是“吞食天地2”的亚洲版，属于官方发售的版本，不是D版。在除日本外的亚洲地区发售。大概是考虑到中国玩家（至少当时CAPCOM考虑到了中国港台地区的玩家），所以使用了“三国志”这个中国人比较熟悉的名字，但是过场文字仍然使用日文，所有武将姓名都用标准的汉语拼音，至于将“淳于导”误为“淳干导”，大概是CAPCOM工作人员对汉语不熟悉的原因。（三国时的淳于按照繁体字应该写为“淳於”，这个“於”和于禁的于是两个字，但是CAPCOM的人错误地将“於”写成了“于”，而且还认成了“干”，这个错误也算是千古难遇了。）


此外日版“吞食天地2”里人物姓名英文用罗马字表示的只有5位主角和BOSS们。如KAN-U（关羽）、CHOU-HI（张飞）、GI-EN（魏延）、SOU-SOU（曹操）等。小兵、大众脸们包括赵氏五兄弟（赵熊、赵锤、赵绅、赵触、赵明）都是用汉语拼音写的。

至于美版人物的名字，以前我写过一帖，现在找不着了~在别的地方有人转，想看的话看这里：

http://bbs.emu-zone.org/newbbs/viewthread.php?tid=348175