最近看电软pdf一些杂乱感想

引用:

原帖由 @久多良木健  于 2019-8-15 02:07 发表
事后来看其实很好解释
1，译名问题
当时有四种方案，港版译名，台版译名，日版(日文汉字)译名，自己起名
不同编辑的趋向喜好是不一致的，在没有统一官方的前提下，译名是由小编(内部)几个人甚至一个人决定的。这里有一个问题，就是杂志和杂志之间，和主机一样是有着竞争关系的，这就好比Ps3不用amd，唯一一个理由就是对手用了，我们是ps3，之前的老大，这是面子问题，不是价格问题。当你自己定名了后，玩家不接受，市场不接受，甚至自己都不接受了，但是之前已经用了，改的话就是打脸，于是产生了混乱
2，笔名问题
阿king的出走搞大，产生了一个严肃的问题，笔名属于编辑自己，还是杂志社？起初都是玩家出身，爱好热情大于一切。阿king走了才各种问题出现。阿king涉猎很广，尤其在acg圈，人缘吃得开，这不是你给稿费钱，人家就愿意给你写文章的，私交在这里，起了决定性因素，雪鹰绯雨炎这类都是跟人不跟杂志。
杂志社对特约撰稿人的笔名，自然没有任何约束权力，那不属于杂志社的工作人员。但是对小编自己，之后立刻出台规定了，笔名属于杂志社，小编无权拥有。这个规定，在ucg时代直接写入合同。
3，特约撰稿人问题
你要知道，杂志社能活，靠的是文章。这些文章里，最不稀奇就是攻略，玩家再怎么自创，都打不过官方攻略。电软有，电电有，ucg也有。港台授权/抄日本，最终都是一样的东西，不稀奇。新闻渠道，都是周刊fami通，不稀奇。一般业界评论，都是日刊翻译，不稀奇。最后唯一区别的，就是特约撰稿人。
我当初拿的是千字百元的稿费，这是凭私交从千字80提上去的。特约撰稿人，都是千字120起。我的稿费杂志社敢拖，但是特约撰稿人杂志社绝对不敢拖。这就好比他们是3a独占，求你过去。还有些玩家，在某个特殊领域里也有造诣，monkeypower的女神系列，天空火花剑的曹什么？(不好意思我真忘了)，dq的roto和tnenix什么的(不好意思我也忘了)，铁拳四平路ayahr的老公赵华，刀魂namcofans，现在你们都知道sky小孩，我那个时代只知道涉谷笨笨丸之类，国内这些人，全部都是靠编辑的私交去结交的，而不是光凭稿费钱，而且像叶伟这类，完全不差你钱，甚至高兴了给你杂志放几个公司广告，反正不是自己钱。
你要知道，特约撰稿人，也是有屁股的，竞争对手表扬索尼，我就得变着法针对你写一个世嘉也能打，实在不争气，那老任来逆袭，最后还有微软，总之我是站在这座山顶上的，你在另一座山山顶，那就是跟我别苗头，我不能低于你。
4，炒作问题
我们 ...