» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

《谋杀绿脚趾》这个片名是怎么翻译出来的？

MrNobody

混世魔头

帖子
2363 
精华
0 
积分
1705 
激骚
54 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2020-6-30 
1# 大 中 小 发表于 2020-8-15 18:48  显示全部帖子
引用:
原帖由 VODKA 于 2020-8-14 23:42 发表
posted by wap, platform: Chrome
谋杀绿脚趾这名字实在太过于莫名其妙了，和英文原名更是八竿子打不着，这名字到底是怎么翻译出来的？
科恩兄弟的片子都是翻译的很奇怪的

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博