引用:

原帖由 epiligueyjc 于 2020-8-23 19:09 发表
posted by wap, platform: Samsung
第一，你之前不是说要取得这次的胜利么？就一点小风波就缩了？怎么对得起千万狂热粉丝
第二，既然如此，那你软件直接上其余两家主机就好……反正你技能有优势，对画面敏感的还是会 ...

第1点那个本来是乱翻译
第2点那个,微软当然想XGP上PS/NS,问题是为什么你会觉得索尼/老任愿意?真当他们只卖硬件赚钱?

[ 本帖最后由 myounger 于 2020-8-23 22:52 编辑 ]

引用:

原帖由 乐克.乐克 于 2020-8-23 18:04 发表
posted by wap, platform: VIVO
某种意义上来说确实是这样，尤其是微软这种第一方主打多人的公司来说。

不过今天这个策略也是当初刚不过其它两家才退而其次所选择的，别以胜利者的姿态来阐述啊2333

“每个世代的主机销量其实并未显着增加，你需要是意识到不能只卖一种设备，把Xbox卖给每个人的想法是行不通的。”

看上去是以面对现实而不是胜利者姿态来说的,当然,标题与文章语气差得远也不是第一次见,反正乱翻译的都一大堆了,就像之前那个什么必胜方法,原文是说赢得玩家的青睐而已,根本不是说要赢得主机战争,因为就像你说的,肯定刚不过

引用:

原帖由 flies 于 2020-8-24 08:40 发表
posted by wap, platform: 华为
微软就是搅屎棍，自从把MC跨到其他平台我就看出来了。当然MC跨平台能获取更大收益确实不假，但只是拿到了短期利益损失了长远利益。MC要是在任天堂手中，足以可以成为超越口袋的IP，3D ...

弱智才会在收购MC后把这个IP弄成独占吧
更别说MC现在好得很

引用:

原帖由 xfry 于 2020-8-24 05:33 发表
原帖在此：
https://www.gamespot.com/article ... x-ser/1100-6481227/

原帖的意思是：
微软发现，在全球，智能手机越来越普及，个人电脑PC也越来越普及，与此同时 ...

你正常翻译没啥用,因为这里真有蠢货认为在PC和手机上玩微软的游戏微软会赚不了钱