» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[其他] P5的汉化应该算是最专业的吧?

错误很多 详细看a9某贴 而且翻译也不统一 有些大陆的梗 有些是湾湾人的习惯用语 比如周遭 国中 什么的  看的出来是不同地方的人翻译的拼凑起来的 不伦不类 最多算中等偏上水平


TOP

引用:
原帖由 BR 于 2017-4-19 10:03 发表
posted by wap, platform: Chrome
不伦不类,中等偏上水平喷了
比任地狱良心一万倍了
那么请你来说下 这翻译好在哪里?



TOP

发新话题
     
官方公众号及微博