» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[新闻] 被中国玩家差评刷爆 怂了 FM创意工坊将添加社区翻译

引用:
原帖由 mushroom 于 2016-10-27 14:42 发表
再多说两句,纯个人想法。

FM是一个固定用户群的游戏,基本上每年销量1M,卖给同一批人,主要是欧洲人。
SI从市场预期来看,是个很保守的策略,完全没有大幅度拓展用户的兴趣。在我看来新用户他们不会太敏感,不 ...
这么一说,那些差评运动还真是帮倒忙了


TOP

引用:
原帖由 Nemo_theCaptain 于 2016-10-27 15:28 发表

你可以去看看世嘉发行的其他游戏

全战战锤预购的时候也写着有官中,发售后没有
一开始世嘉确实和民间汉化组展开了合作,给翻译提供了材料,谈的是有偿汉化,也就是说,翻译拿报酬,组织不署名,不涉及你说的所 ...
我见人说的就是世嘉最后没能谈下我朝代理商,于是乎就按它家pcgame惯例:没代理,没中文。

[ 本帖最后由 hideo13 于 2016-10-27 20:32 编辑 ]



TOP

发新话题
     
官方公众号及微博