之前《苍蓝革命女武神》《战场女武神4》这两款游戏的XBOXONE版就没有中文字幕，但PS4版就有

这次《莎木1+2 HD》又来，还是PS4版的有中文字幕，XBOXONE版没有

这种吃力不讨好的行径完全没有要去做的必要啊，得罪不少华语游戏圈的玩家，除非是索尼给予了世嘉一部分的好处，世嘉才愿意这么干，否则无法解释的通啊

引用:

原帖由 md2 于 2018-8-23 11:15 发表
你这个说法是不成立的

因为女武神4的NS版有中文
莎木PC有中文

也就是说中文是微软自己去掉的
除非你相信存在“可以给其他平台就是不能给微软”这种协议

你的说法不成立，《怪物猎人》PC版也有中文，PS4版也有中文，唯独XBOXONE版没有

但这不妨碍，索尼确实是花钱买下主机平台下的中文独占了

仅仅PS4和XBOXONE两者之间的中文独占索尼也是愿意买的

引用:

原帖由 18000rpm 于 2018-8-23 11:29 发表
posted by wap, platform: iPhone
难道我的pc版莎木是楼主翻译的？

因为索尼不在乎PC版，索尼之前大肆宣传《怪物猎人世界》亚洲地区中文独占，还在香港全城巴士车身上印广告呢