PS VITA 年内亚洲推出 四款游戏已在中文化

posted by wap, platform: Firefox

转自 XH

　安田哲彦表示，很抱歉这次还没办法跟大家确认 PS Vita 在亚洲地区的推出时间与价格，不过 SCE Asia 会尽力缩短与日本地区的推出时间差距。亚洲地区虽然深具市场潜力，但是毕竟不像日本那样是单一国家同种语言，而是横跨多个国家多种语言，等待克服的问题相当繁杂，需要多一点时间，不过应该不至于让亚洲地区玩家等到 2012 年。他希望下个月能亲自造访台湾、香港，正式向大家说明亚洲地区的 PS Vita 推出计画详情。

SCE 亚洲部门(SCE Asia)总裁安田哲彦

　　关于 PS Vita 游戏中文化的部分，安田哲彦透露，目前已经确定有 4 款游戏在进行中文化，分别为 SCE 本家製作发行的《秘境探险：黄金深渊》、《全民高尔夫 6》、《引力空间》以及 Spike 製作发行的《忍道 2 散华》。由于亚洲地区对日本游戏或欧美游戏接受度都很高，因此 SCE Asia 会同步致力于日文 / 英文游戏的中文化，这次 PS Vita 游戏的中文化也延续这个方向。

　　对于未来是否会继续在 PS Vita 上推出像是《东方雀神》这类与台湾游戏厂商合作的作品时，安田哲彦表，这部分是一定有的，台湾游戏创作人口为数众多，SCE Asia 也积极于各机关学校合作进行教学开发。至于中文化的部分，SCE Asia 会尽可能将自家发行的游戏都中文化，协力厂商只要有意愿，SCE Asia 也会提供中文化製作的协助，像 CAPCOM 或 SQUARE ENIX 都曾与 SCE Asia 中文化中心合作过，不过最终还是取决于协力厂商的态度。他认为整个亚洲地区到处都有庞大的华人聚落，虽然单看台湾地区的人口不算多，不过中文化在亚洲还是有很大的市场潜力。

Sony称 PS Vita 年内在亚洲推出 四款游戏已在中文化

　　对于台湾地区是否已经选定与哪家电信业者合作提供 PS Vita 3G 连线服务这部分，安田哲彦表示，这部分目前还在洽谈中，不过一定会选择对游戏有兴趣而且有合作诚意的电信业者合作。