没事看了看PSN奖杯的纪念性奖杯，好奇这个1337是个什么意思？

搜了一下，貌似这个解释？？

Leet（L337, 3L337, 31337, leetspeak, eleet, Leetors, L3370rz或1337），又称黑客语，是指一种发源于欧美地区的BBS、线上游戏和黑客社群所使用的文字书写方式。通常是把拉丁字母转变成数字或是特殊符号，例如E写成3、A写成@等。或是将单字写成同音的字母或数字，如to写成2、for写成4等等。
Leet一词源于英语的elite，由elite转为eleet后再转变为leet。