少年派在欧美静悄悄，而在中国热烈到过度解读，原因何在？

曾经有好多中国影迷诋毁李安总是“爱捧洋人的臭脚”，拍的东西无不是东方的脸套一个西方的故事，美其名曰“东西结合”，而在这部少年Pi来看，我觉得李安还真就是个不折不扣的亚洲导演，试想任何一个好莱坞导演，来拍这个都不会是本片这个味儿。

所以我觉得东方文化影响的的，求取中庸、玄之又玄，隐喻跟象征更让大陆观众沉迷；还有一个原因，大概就是国人确实是缺少信仰，所以你很容易发现中国还是有不少现实主义的好片子，却极难找到一部饱含“终极关怀”，类似于心灵寻求的电影，当然这个概念本身就来自于西方，起源于宗教意识。于是乎中国影迷就会像电影里那两个日本探员一样好奇、迷惑，一定要找到有说服力的解释，逼迫导演拿出真相，解读再解读，而在西方观众眼中，这部电影中很多概念，诸多内涵是一目了然，心领神会的，看了之后基本没什么好多说。

不知大家意见如何？

[ 本帖最后由 mmj 于 2012-12-6 19:15 编辑 ]