[新闻] 英伟达官方新闻稿关于任天堂新主机信息量自己解读

飞侠小黑

小黑屋

帖子: 2101
精华: 0
积分: 5763
激骚: 123 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2012-1-29

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2016-10-22 08:36 显示全部帖子

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @benrextc 于 2016-10-22 08:27 发表
然而，打造一款如此有趣的设备需要投入大量的人力、物力。如果只靠一个人开发，恐怕整个工程要耗时500年之久！

我记得哪的新闻稿写的任天堂该项目上有500人

原文明明是The development encompassed 500 man-years of effort across every facet of creating a new gaming platform
这国内的翻译简直不能看
就好像昨天b社说 collabrate with Nintendo on the video然后就有翻译成 b社在switch上播片了

TOP

[新闻] 英伟达官方新闻稿 关于任天堂新主机 信息量自己解读

引用:

[新闻] 英伟达官方新闻稿关于任天堂新主机信息量自己解读