» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

配音永远比不上原声？真的没有配音超过原声的吗？咋就不觉得对呢

阿毛

就看这一回了

银河飞将

阿三阿毛和三毛

帖子
33904 
精华
4 
积分
57746 
激骚
3409 度 
爱车
不好意思写 
主机
不好意思说 
相机
不好意思现 
手机
不好意思換 
来自
不好意思填 
注册时间
2004-2-18 
1# 大 中 小 发表于 2009-2-23 14:30  显示全部帖子
古田的国配根本没有原声老太太沙哑声音有神遂


原配永远最高，配音永远是低一档次的选择

[ 本帖最后由 一刀倾城 于 2009-2-23 14:35 编辑 ]

TOP

阿毛

就看这一回了

银河飞将

阿三阿毛和三毛

帖子
33904 
精华
4 
积分
57746 
激骚
3409 度 
爱车
不好意思写 
主机
不好意思说 
相机
不好意思现 
手机
不好意思換 
来自
不好意思填 
注册时间
2004-2-18 
2# 大 中 小 发表于 2009-2-23 15:09  显示全部帖子
动画片本来就都是配音，不存在所谓原音吧。。。

TOP

阿毛

就看这一回了

银河飞将

阿三阿毛和三毛

帖子
33904 
精华
4 
积分
57746 
激骚
3409 度 
爱车
不好意思写 
主机
不好意思说 
相机
不好意思现 
手机
不好意思換 
来自
不好意思填 
注册时间
2004-2-18 
3# 大 中 小 发表于 2009-2-24 14:09  显示全部帖子
不只是传达信息上的区别

声音的特质是不一样的，导致性格也不一样。除非配音的声音和原音能完全一样。。。

TOP

阿毛

就看这一回了

银河飞将

阿三阿毛和三毛

帖子
33904 
精华
4 
积分
57746 
激骚
3409 度 
爱车
不好意思写 
主机
不好意思说 
相机
不好意思现 
手机
不好意思換 
来自
不好意思填 
注册时间
2004-2-18 
4# 大 中 小 发表于 2009-2-25 17:48  显示全部帖子
我先看国配古田

再看原音古田


原音秒杀配音


先入为主是个可能，但不是次次应验，泄泻

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博