闲来无事，聊聊现在国内的配音现状。

其实````许多当年的经典配音,你拿原配比较一下,会把发现差别很大,只不过当年听不到原配没比较不了...
最近复习了一遍罗马假日, 奥黛丽的原声和当初的国配差别很大, 声线和部分语气都不一样.

大陆配音和港台配音有个很大的差别, 大陆配音喜欢自己再加工一下, 配出来的语气 声线等会和原配有一定的差别, 而港台配音几乎是完全按照原配的语气来配的,声线也基本很接近.