» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[其他] [文本汉化完毕!] JSR 精神续作 Bomb Rush Cyberfunk

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @sgasoka  于 2023-8-25 12:22 发表
楼主威武,不知道楼主额能顺便整个SWITCH的汉化包出来,或者等楼主的汉化包出来后去91WII论坛看看额有大神能整个出来,这个游戏掌机上玩还真是爽快啊
一共2700多行文本

加上菜单 游戏中手机里面的一些文字
我保守估计 应该3000行之内

我目前翻译了 1500行左右

翻译完 再润色1-2遍

自己喜欢的东西 尽量做的好一些

我在Steam 的社区里面 发帖了
愿意把翻译好的提供给游戏组
但是目前还没有回应

不行就想办法搞补丁


TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @sgasoka  于 2023-8-25 12:30 发表
再次感谢楼主,耐心等待了
不用谢的
都是缘分



TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @喜欢街机  于 2023-8-23 22:46 发表
穿版了,只有5大关?
我擦
金字塔岛
太牛逼了吧
直接上风力发电机的叶子了

原来前几个场景都是小打小闹
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件


TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @喜欢街机  于 2023-8-26 22:47 发表
这个道具确实藏的刁。这关算原创度比较高的一关了,其它的关卡实在太像jsrf了...
有一关车站 就像JSRF第一关

TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @喜欢街机  于 2023-8-26 22:47 发表
这个道具确实藏的刁。这关算原创度比较高的一关了,其它的关卡实在太像jsrf了...
在金字塔岛 打败当地的社团以后 需要去最顶部

有一个门 但是锁了

是利用中间的圆柱上去?

TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @yonexhb  于 2023-8-26 23:27 发表
在金字塔岛 打败当地的社团以后 需要去最顶部

有一个门 但是锁了

是利用中间的圆柱上去?
不行

圆柱是有玻璃罩住的
没办法打破

TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @喜欢街机  于 2023-8-27 00:44 发表
那个门是最后去打boss的。

玻璃罩里的图可以上到顶后(有npc站在那里)用火箭冲刺跳过去直接喷。
还有空中几个连续的360度大圈那里,绕的时候也可以喷图
现在是和当地帮会比过了
也就是在规定时间内 看谁的分高

然后打开地图 任务的蓝色点 也锁定在了 最高层

但是蓝色点 我没办法到达
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @喜欢街机  于 2023-8-27 01:18 发表
之前那个门应该开了啊,进去有个小门跳起斜着冲刺过去
找了半天 没有找到
55555

TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @喜欢街机  于 2023-8-27 01:48 发表
你之前说的门是这个?
对 是这个门
而且蓝色点的垂直位置
实际是在监控室的上方

本帖最后由 yonexhb 于 2023-8-27 07:33 通过手机版编辑

TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @喜欢街机  于 2023-8-27 09:41 发表
监控室的门随着剧情自己会开,去最上层的小门直接在滑轨斜跳冲刺过去。
没找到监控室的门
5555

TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @喜欢街机  于 2023-8-27 10:48 发表
从上面第一张图处的斜坡上去
我表述错了
是我可以进控制室
但是没办法触发后面的剧情

我待会拍个视频给你看看

本帖最后由 yonexhb 于 2023-8-27 11:11 通过手机版编辑

TOP

posted by wap, platform: iPhone
【炸弹冲刺 赛博-哔哩哔哩】 https://b23.tv/Sn8hkFM

视频来了

TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @喜欢街机  于 2023-8-27 11:40 发表
这里直接在滑轨上跳过去,门不是打开的。
就是我上面图3处
到顶楼了

这个boss一直跑
怎么打啊

TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @喜欢街机  于 2023-8-27 12:10 发表
这boss确实很恶心,我是等它吸在墙上后,冲刺过去撞的。在地上它太会跑了。
另外,这关的taxi站牌就在这里,别忘了收。
才知道有Taxi

这个游戏玩到现在

稍微有点遗憾

虽然比起JSR JSRF 各方面有了很大的进化

总觉的不过瘾 总觉得差那么一点点意思
也有可能是工作室体量小 没有更多的预算去开发了

当然金字塔岛设计的非常的棒

二周目打一个全收集应该就差不多了

如果不是特别喜欢这款游戏的

一百多的价格 说实话偏贵了一点

如果79 69这样就好了

TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @喜欢街机  于 2023-8-27 13:16 发表
这作底子还不错,有些关卡设计的点子没深入发展比较可惜。
最大的问题是这个喷图算废了,既没有jsr的搓招技术性,也没有jsrf的爽快感。
喷图成了推进剧情的工具,毫无乐趣不说还影响流畅性。
这么多角色的差异,也只在于三种滑行道具的不同。
像jsrf有24名角色,至少玩家可以在数值上有所区分,选择目的性更强。而这作随便哪个角色都差不多,反正都能自由换滑行设备。
不过,有得玩总是好的,能做成这样也算不错了。
还是期待sega那个泄露的街头涂鸦新作吧,看样子比较写实了,也许tgs就会发布
SEGA 不知道会不会出新作

等这个完美 以后 得把JSRF 拿出来玩玩


我其实更喜欢JSR那种的涂鸦方式 搓招的

总得来说 还行

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博