[专题讨论] 转帖 [业界] 世嘉有可能重返家用机市场的消息纯属谣言，饭们洗洗睡吧

Soviet所谓爱

小黑屋

帖子: 2104
精华: 12
积分: 83
激骚: 1272 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2011-2-1

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2013-9-21 12:01 显示全部帖子

网友"垃圾SONY霸王"，称我和LCL是”无良造谣者“，参看此链接：http://bbs.a9vg.com/thread-3582979-1-1.html

他的论据，是一篇西方网站的报道。事实上，那个资料翻译不准确。而我和LCL引用的日文资料，确实是FAMI通网站的原文，大家可以来看这个：http://www.famitsu.com/news/201308/12038274.html

用一段翻译过的二手资料，来反驳一段直接引用的一手资料，这怎么想都是可笑。

FAMI通网站原文就明明写着”メガドライブ級のニュース“，意即”MD级别的消息“
垃圾SONY霸王先生引用的资料却写着" news regarding the Sega Genesis "，意即"关于MD的消息"

这两个意思的完全不同的，前者只是一种比喻，形容此消息未来正式公布时，将造成与当年MD公布时一样的震撼效果。至于为啥不说”土星级“，是因为石川当时正在接受关于MD的回忆性采访，当话题转移到现在时，他会用MD来比喻，也是很正常的。

从商业现状来看，推出新主机，甚至新掌机都有些不太现实，但石川的确就是这么说的，FAMI通也就是那么报道的。如果真是造谣，那造谣者也是老石川和FAMI通。

老石川什么人物？人家是九朝元老，1979年加入世嘉，是现任硬件专家级人物之一，今年57岁了。人家又不是新入社的社员，更不是工厂实习生，可能会造谣来哗众取宠？

[ 本帖最后由 Soviet所谓爱于 2013-9-21 14:19 编辑 ]

TOP