[新闻] 【壮哉】游戏制作人表示Wii U画面能力弱于PS3和XBOX360!

原文链接：http://www.computerandvideogames ... box-360-developers/
原文标题：Wii U graphics 'less powerful than PS3, Xbox 360' - developers



重点翻译：

1. 一些来自大型游戏制作公司，但不愿透露姓名的制作人表示，Wii U的图像处理能力要比PS3和XBOX360弱；（A number of unnamed developers at "major" studios have suggested Wii U's graphical capabilities are weaker than PS3's and Xbox 360's.）

2. 一位制作人表示，PS3/PS Vita的整合应用要比Wii U和它的平板控制器强。PS3/PS Vita能做到Wii U所有能做到的，而且甚至更多。（One developer also told GI.biz that they believe the PS3/Vita combo is a stronger alternative to the Wii U with tablet controller. "You can do everything with that combo that you can with the Wii U, and more," they said.）

据文章分析，为了能够将Wii U的零售价控制在一个较低的范围，同时由于平板控制器的制造成本较高，所以任天堂不得不缩减主机CPU，GPU，内存和其它一些原件的能力。据目前得到的信息，在发售初期，Wii U将只支持一个平板控制器，这意味着其它同时游戏的玩家不得不使用Wii Remote来操作。