[电脑] 酷睿这词就是个拼音化的翻译方法啊

引用:

原帖由 @adrftgyh  于 2016-7-7 13:21 发表
酷读ku，u是双唇合口音，双唇并拢缩小，core你试试把双唇并拢缩小了念会念成啥？

至于扣，和靠的区别就在于ou音和ao音，a，o，u三个音区别就在于嘴的开合程度，ou是从o音过渡到u，ao是从a音过渡到o，

还是上面的问题，core这个词读出来不可能嘴巴并拢，所以凡是带u音的都不可能和core相似。

其实这个问题的关键在于，中文没有单独的o音~~而英文有，core发音嘴巴保持o的开合度，只有kao这种从大开口转到中开口的音才比较相似。