移植公司QLOC, S.A.先前就和NBGI合作过多次如下
外包移植了Tales of Berseria（PC），Tales of Zestiria(PC和PS4),         
God Eater: Resurrection（PC），God Eater 2（PC），Dragon Ball: Xenoverse 2（PC）

截止到2018年，微软和万代南梦宫(Bandai Namco Games)之间的独家协议到期了，该协议禁止将日本以外的“Tales of Vesperia”应用于其他系统。随着“Definitive Edition”的出现，游戏的所有方式都是开放的：
通过改进的图形(分辨率到4K)和新混合的音乐
从视觉上进行修订-内容基于PS3版(见PS3)
首发版本中包含英语和日语的同步发售。

Definitive Edition，对应日本地区的HD或者Remaster HD = =

引用：
Definitive Edition
可能越来越多的人发现，最近市场上突然多了一种重制类型，叫做“Definitive Edition”（还有类似的Special Edition），乍一看还挺让人摸不着头脑的。翻译成中文一般是“决定版”或是“终极版”，虽然似乎有些词不达意，但大体能让玩家感受到这是一个重制过的游戏。

Definitive Edition，某种程度上来说可以说是时代的产物。它基本是特指发行在第八代游戏机（PS4和XBOX ONE）上的上世代末期游戏的重制，可以算作是主机的独占——因为末期的第七代主机和当时的PC相比，性能差得实在太多，所以PC版一般无需重制；而受困于游戏机落后机能的主机版，便在推出新的硬件之后，重新发行一个Definitive Edition，算是告诉大家：这应该才是哥原本的形态。不过当然也有例外，就比如说Bethesda的《羞辱：决定版》，就有PC版本出售。

[ 本帖最后由 xanadu 于 2019-1-11 16:50 编辑 ]

引用:

原帖由 Nemo_theCaptain 于 2019-1-11 16:59 发表

决定版也不见得非得重置，只要这个版本是最终版，内容是最全的，就可以这么叫了
TOV这次收录了PS3版的全部DLC，内容确实是最全的

游戏标题LOGO下面的版权（C）写的确实是REMASTER
蒸汽版页面介绍提到
※「Tales of Vesperia™: Definitive Edition」与「宵星传奇REMASTER」为相同商品。

©KOSUKE FUJISHIMA
Tales of Vesperia™: Definitive Edition & ©2019 BANDAI NAMCO Entertainment Inc.

For Japan:
©藤岛康介 ©2019 BANDAI NAMCO Entertainment Inc.

For Taiwan and Korea:
©KOSUKE FUJISHIMA
Tales of Vesperia™ REMASTER & ©2019 BANDAI NAMCO Entertainment Inc.

关于DE的中文译名
帝国时代：决定版
Halo Wars: Definitive Edition 是经典实时战略游戏“光环战争”的强化版，
Tomb Raider: Definitive Edition 古墓奇兵终极版
民间译：终结版，终极版，最终版，权威版

REMASTER好像没几款游戏单独用
日厂以卡表和手游大厂SE旗下的游戏，大部分是用HD REMASTER
欧美的话（包含欧美游戏公司外包日本游戏）都用Remastered
Call of Duty: Modern Warfare Remastered
Dark Souls: Remastered（和本作同一家移植公司）
DuckTales: Remastered
StarCraft: Remastered

REMASTER单独列出的除了本作还有日本独立游戏
Ether Vapor Remaster
REMASTER和Remastered的中文译：重制，复刻，重置

除了上面的3种卡表又弄出个叫Resident Evil 2 Remake（真重制）？

[ 本帖最后由 xanadu 于 2019-1-12 15:44 编辑 ]

引用:

原帖由 Nemo_theCaptain 于 2019-1-12 15:41 发表

TOV这个游戏就是提升一下分辨率
也许贴图有强化，但充其量也只是2X SAI拉伸过滤那种，看不到马赛克，但整体还是很煳
而且画面还有奇怪的重影，不知道是哪个后处理出了问题

NS版的情况？

PC版的特点如下：
原生支持4K
原生带2种抗锯齿 FXAA 低，中，高和MSAA 4X，AF最大16X
原生支持DS4手柄和微软系手柄

本作的原版（X360）开发团队是2家，关键这2家以前都认识，是同事！
Media.Vision, Inc.
1993年，日本TELENET公司干部福岛孝以及制作人金子彰史宣布独立，设立了Media.Vision Entertainment 公司并创作出人气RPG《荒野兵器》系列。
该公司由Riot公司的前成员于1993年成立，Riot是日本Telenet公司的子公司，负责开发PCE的天使之诗系列。
Namco Tales Studio, Ltd. 该子公司是原始开发公司/小组Wolf Team的遗产！
其中TELENET JAPAN拥有34%的股份，Namco拥有60%的股份，余下的菊池栄二拥有6%的股份。
自从Namco和Bandai合并为Namco Bandai控股公司以来，该公司收购了Telenet日本公司在该子公司的股份，并持有该子公司94%的股份。

本作的美术方面负责制作“PSP的幻想传说 全语音版”的中国公司“皿鎏软件有限公司”有参与
成立于2003年，由KONAMI上海软件有限公司离职员工创建。

俗称2D组和3D组是从仙乐传说（GC版发售于2003年8月29日）开始（Namco Tales Studio, Ltd. 2003年3月成立）
TOV的话在3D组官方代号S组里面的”精品”

引用：
游戏评价普遍正面。Fami通给予游35/40分；
杂志《Hardcore Gamer》给予游戏4/5分，对游戏的动画风格图像和角色予以赞扬；
GameSpot为游戏给予8.5/10分，表示游戏是《传奇》系列当时以来的最佳一作，也在其2008年度最佳游戏选举中获最佳剧情提名与最佳美术图像提名；
IGN给予游戏8.2/10分，批评小部分图像质量不一致，但游戏是一部坚实的日式动画风格RPG作品，包含广阔的剧情、扣人心弦的角色和紧凑的实时战斗系统。游戏也在IGN的2008年度最佳游戏选举中获最佳Xbox 360角色扮演游戏提名和最佳Xbox 360原创音乐提名；
X-Play给予游戏4/5分，赞扬角色和视觉。

下面是销量
Fami通年度最佳百大游戏统计显示《薄暮传说》于2008年间在日本的销量排行82，售出161070份，其推出使Xbox 360在日本发售以来首次售罄。游戏自8月26日在北美首发的四天内售出三万三千份。
游戏的PlayStation 3版本在发售当天售出147000份；Xbox 360版本发售当天售出71000份。直至2009年末，PlayStation 3版本共售出352961份，是日本同年销量排行24的游戏。