» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

我特别烦欧式游戏名字名称的中文化

取暖的刺猬

魔神至尊

帖子
16729 
精华
0 
积分
40368 
激骚
707 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2003-11-15 
1# 大 中 小 发表于 2021-3-9 22:46  显示全部帖子
posted by wap, platform: iPhone
这也是没办法的，英文里看到一长串日文名的罗马音更抓瞎，总不能也直接假名汉字放上去吧。
顶楼这名字还算比较讲武德的吧，Frederica icefrost？还不是那种日呆生造词。

本帖最后由 取暖的刺猬 于 2021-3-9 22:47 通过手机版编辑


TOP

发新话题
     
官方公众号及微博