引用:

原帖由 lomothrawen 于 2012-5-21 17:22 发表
哈，我正好研究过这个词的词源：


buff 来自中古法语 buffle ，也就是野牛，在现代英语中指“牛皮黄”；

这个词后来演化出形容词的意思，表示强壮，亦有写作 buffed 的；

to buff 作为动词，在电脑游戏 ...

水牛是buffalo吧。。。。

哦，3L说的是中古法语，我没看清，原来还和法语也扯上关系了