[新闻] Konami宣布《潜龙谍影5：幻痛》繁体中文版将于12月正式推出，首批截图公布

DarkSaber

小黑屋

1^# 大中小发表于 2015-8-26 13:52 显示全部帖子

posted by wap, platform: SONY Xperia Z3
Katsuhira日文就是和平，当然跟世界和平的和平完全没关系，按照日文版翻译的话很大可能中文版是日文语音啊，赞

TOP

DarkSaber

小黑屋

2^# 大中小发表于 2015-8-26 14:07 显示全部帖子

posted by wap, platform: SONY Xperia Z3

原帖由 @baki 于 2015-8-26 13:35 发表
那为什么不照英文台本来翻译呢？

用英文台本还会有这种半日半英的名字吗~~

米勒本身就是半日半美血统，老妈是日本人，名字里面有日文不是很正常的吗？

TOP