» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

很久以来的问题，请教经典区各位老鸟

dragonzet

魔王撒旦

帖子
6383 
精华
0 
积分
20221 
激骚
362 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2010-3-14 
1# 大 中 小 发表于 2011-6-29 19:58  显示全部帖子
沙罗曼蛇 =火精灵沙拉曼达

赤色要塞 胡编乱造的 原名叫JACKAL 豺狼的意思


CONTRA 日语假名写成 コン（魂的读音）ト（斗的近似读音）ラ（罗的读音）
CONTRA是反抗的意思。 至于魂斗罗是什么意思，只是用用有气势的近似读音替换法表现原名　

TOP

dragonzet

魔王撒旦

帖子
6383 
精华
0 
积分
20221 
激骚
362 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2010-3-14 
2# 大 中 小 发表于 2011-6-29 23:13  显示全部帖子
銅鑼衛門

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博